Freelance translators » francouzština -> němčina » Věda » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Poezie & literatura: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

112 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in němčina Native in němčina
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
2
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in němčina Native in němčina
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
3
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Poezie & literatura, ...
4
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
5
Grusche Rosenkranz
Grusche Rosenkranz
Native in němčina Native in němčina
website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
6
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in němčina Native in němčina
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
7
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
8
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
9
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
10
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in němčina Native in němčina
Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
11
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
12
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in němčina Native in němčina
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Anne Durand
Anne Durand
Native in francouzština Native in francouzština
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
15
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
16
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
18
Kleopatra Polyzou
Kleopatra Polyzou
Native in řečtina Native in řečtina, němčina Native in němčina
language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
19
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
doppelt native geprüft
20
alexsieber
alexsieber
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Poezie & literatura


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.