Freelance translators » francouzština -> němčina » Jiný » Stavba / stavební inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Stavba / stavební inženýrství: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

154 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovinština Native in slovinština
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francouzština Native in francouzština
Array
3
Monika T.
Monika T.
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
4
pweber
pweber
Native in němčina Native in němčina
Array
5
bodea
bodea
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, francouzština Native in francouzština
german, deutsch, deutschland, translation, translations
6
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
7
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in němčina, portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugalština
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
8
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in němčina Native in němčina
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
9
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in němčina Native in němčina
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
10
Pia Pons
Pia Pons
Native in němčina Native in němčina
Array
11
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in němčina Native in němčina
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
12
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in němčina Native in němčina
Array
13
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) Native in němčina, italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
16
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in němčina Native in němčina
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
17
Jutta Kirchner
Jutta Kirchner
Native in němčina Native in němčina
Array
18
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in němčina Native in němčina
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
19
Christine Klein
Christine Klein
Native in němčina Native in němčina
Übersetzung, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Import, Export, Transport, Fördertechnik, Logistik, Bauwesen, Hoch- und Tiefbau, ...
20
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in němčina Native in němčina, francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.