Freelance translators » francouzština -> němčina » Umění/literatura » Inženýrství (obecně) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Inženýrství (obecně): francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
180 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
MT
|
2 |
KAJIO LAURELLENative in francouzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , angličtina (Variants: UK, US, British, South African)
|
Array
|
3 |
|
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
|
4 |
Monika T.Native in angličtina (Variants: British, US) , němčina (Variant: Germany)
|
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
|
5 |
|
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
|
6 |
|
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
|
7 |
anja monette metzelerNative in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) , němčina (Variants: Swiss, Germany)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
8 |
Word EdgeNative in hindština (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
9 |
Manuela De AndradeNative in němčina (Variants: Swiss, Germany, Austrian) , portugalština (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
10 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
11 |
|
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
|
12 |
|
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
|
13 |
|
technical, agriculture, commercial, legal
|
14 |
|
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
|
15 |
|
Array
|
16 |
|
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
|
17 |
Pascal ZottoNative in lucemburština , němčina (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)
|
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
|
18 |
|
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
|
19 |
|
Array
|
20 |
|
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |