Freelance translators » francouzština -> angličtina » Společenské vědy » Antropologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Antropologie: francouzština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

144 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in španělština Native in španělština
ArrayVěda
2
Peter Collins
Peter Collins
Native in angličtina 
spanish, catalan, french, german, english, translation, editing, anthropology, history, politics, ...
3
Linsiny Hermano Ulysse
Linsiny Hermano Ulysse
Native in francouzština (Variant: Haitian) Native in francouzština
literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
4
ctlingo
ctlingo
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
5
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
6
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
7
Michelle Robertson
Michelle Robertson
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
French English Translator, French English Interpreter, Provence translator, Provence interpreter, Property translator, Law translator, Legal translator, Environmenal translator, traducteur Français Anglais, Interprète français anglais, ...
8
Karen Caruana
Karen Caruana
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, French, Canadian, New Zealand) Native in angličtina
german, french, english, editing, veterinary terminology, yoga, wellness, veterinary, medical, native Canadian, ...
9
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
10
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
11
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
12
Asun Álvarez
Asun Álvarez
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Management, Ekonomie, Lingvistika, ...
13
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in španělština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
14
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in angličtina Native in angličtina
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
15
Raphael Blumberg
Raphael Blumberg
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayVěda
16
Catherine Dean
Catherine Dean
Native in angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
English, French, translation, proofreading, training, subtitling, anthropology, humanities, science, literature, ...
17
Yolanda Broad
Yolanda Broad
Native in angličtina Native in angličtina
Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
18
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
19
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in italština Native in italština
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
20
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francouzština Native in francouzština
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.