Freelance translators » finština -> angličtina » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: finština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

51 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maďarština Native in maďarština, finština Native in finština
Reliability, professionalism and responsibility.
2
Katre Scott-Hopkins
Katre Scott-Hopkins
Native in estonština Native in estonština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Finnish to English, native Estonian speaker, bilingual translator, editor, writer, editing, proof-reading, SEO, keyword generation, website localization, ...
3
Anna Pertola
Anna Pertola
Native in finština Native in finština
ArrayTextil / oděvy / móda, Vaření / kulinářství, Kino, film, televize, divadlo, Společenské vědy, sociologie, etika atd., ...
4
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
5
bendksu
bendksu
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
6
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turečtina Native in turečtina
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
7
Merja Jauhiainen
Merja Jauhiainen
Native in finština Native in finština
English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Elina Sellgren
Elina Sellgren
Native in finština (Variant: Standard-Finland) Native in finština
lääketiede, lääketieteellinen, lääketieteelliset, lääketieteellisiä, sairaskertomus, sairauskertomus, terveydenhuolto, kliininen, kliiniset, lääketutkimus, ...
10
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Seppo Keränen
Seppo Keränen
Native in finština Native in finština
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
13
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14
Jaana Hokkanen
Jaana Hokkanen
Native in finština Native in finština
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, finnish, english-finnish, finnish-english, ...
15
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
16
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
17
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayKino, film, televize, divadlo, Cestovní ruch & cestování, Lidské zdroje, Poezie & literatura, ...
18
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in finština (Variant: Standard-Finland) Native in finština
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,444,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.