Freelance translators » finština -> angličtina » Umění/literatura » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Poezie & literatura: finština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
bendksu
bendksu
Native in dánština Native in dánština, angličtina Native in angličtina
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
3
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
6
Merja Jauhiainen
Merja Jauhiainen
Native in finština Native in finština
English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, ...
7
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in japonština Native in japonština
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
8
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in maďarština Native in maďarština
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
9
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
10
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in finština (Variant: Standard-Finland) Native in finština
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
11
Verneri Välimaa
Verneri Välimaa
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
12
Monika Flang
Monika Flang
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, Poezie & literatura, Média / multimédia, ...
13
Hanna Veltheim
Hanna Veltheim
Native in finština 
sustainability, climate change, biodiversity, mass extinction, finnish, english, swedish, copywriting, content writing, transcreation, ...
14
Hanna Nelimarkka
Hanna Nelimarkka
Native in finština (Variant: Standard-Finland) Native in finština, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Finnish, websites, marketing, brochures, games, localization, software, product, descriptions
15
lucaboch
lucaboch
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
16
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in angličtina (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
17
Pietari Valtonen
Pietari Valtonen
Native in finština 
IT, technical documentation, subtitling, business, technical, engineering, tourism, marketing, copywriter, automotive, ...
18
Tiina Häkkinen (X)
Tiina Häkkinen (X)
Native in finština 
Finnish translator, html, xml, Trados, Wordfast, web site localization, subtitling, editing, proofreading, finland, ...
19
Tomi Meskanen (X)
Tomi Meskanen (X)
Native in finština 
ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Hudba, Poezie & literatura
20
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.