Freelance translators » angličtina -> turečtina » Technika/strojírenství » IT (informační technologie) » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: IT (informační technologie): angličtina -> turečtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

180 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
mustafa sokeli (X)
mustafa sokeli (X)
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, turkish
142
Anatolian
Anatolian
Native in turečtina 
english, turkish, computers, technical, sorftware, websites, translation, L10N
143
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in turečtina 
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
144
freelance22
freelance22
Native in angličtina (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angličtina, polština (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polština
Translation, localization
145
Sarper Yaşar
Sarper Yaşar
Native in angličtina (Variants: US, British) 
English to Turkish translation in engineering, psychology and general since 1990 along with study of college, engineering and Comp Sci.
146
Barış ALKIM
Barış ALKIM
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina
localization, subtitling, QC, computer, software, hardware, education, linguistics, proofreading, quality, ...
147
İlknur Arslan
İlknur Arslan
Native in turečtina Native in turečtina
turkish medical translator, turkish technical translator, turkish patent translator, italian to turkis spanish to turkish, english to turkish, turkish medical specialist, turkish technical specialist, turkish patent specialist
148
Sarah S Howard
Sarah S Howard
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
english, turkish, translation, editing, proofreading, interpreting, freelancer, english to turkish translator in america, turkish to english in america, english to turkish translator in usa, ...
149
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
150
Gizem Korkmaz
Gizem Korkmaz
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
turkish, english, law, business, agreement, software, technology, translator, technical, financial, ...
151
Emre Erol
Emre Erol
Native in turečtina 
turkish, english, chinese, localization, IT, video game, computer, manual, mechanic
152
Merve Sanrı
Merve Sanrı
Native in turečtina 
translation, turkish, english, localization, engineering, subtitling, medical
153
Ilhan Gadis
Ilhan Gadis
Native in turečtina 
Applicances, Automation, Cars, Communications, Computers, Datasheets, Document, Electric, Electrical devices, Electrical equipments, ...
154
Saniye Boran
Saniye Boran
Native in turečtina 
ArrayInternet, e-Commerce, Elektronika / elektrotechnika, Počítače: software, Tisk & nakladatelství, ...
155
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
156
altugk
altugk
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
Turkish, IT, computers, network, software, localization, quality management, quality assurance, mining, training manual, ...
157
Elvina Alakbarova
Elvina Alakbarova
Native in ázerbájdžánština 
ArrayJaderná technologie/věda, Média / multimédia, IT (informační technologie), Počítače: software, ...
158
Seyit Ali Dastan
Seyit Ali Dastan
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) 
ArrayPočítače: software, IT (informační technologie), Umění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, ...
159
Nizamettin Yigit
Nizamettin Yigit
Native in turečtina (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) 
English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
160
Zafer Dunbay
Zafer Dunbay
Native in němčina Native in němčina
german, turkish, english, physics, history, SEO, marketing, advertising, religion, local guide, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.