Freelance translators » angličtina -> turečtina » Právo/patenty » Bezpečnost » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Bezpečnost: angličtina -> turečtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

36 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
H&G Ozcan
H&G Ozcan
Native in turečtina (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turečtina
across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
2
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
3
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
4
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
5
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
6
selin soyak
selin soyak
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
7
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
8
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in turečtina Native in turečtina
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
9
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turečtina Native in turečtina
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
10
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
11
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in turečtina Native in turečtina
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
12
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
13
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
14
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turečtina Native in turečtina
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
15
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in turečtina Native in turečtina
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
16
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
17
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
18
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
19
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in turečtina Native in turečtina
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
20
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.