Freelance translators » angličtina -> turečtina » Umění/literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> turečtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

152 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahilština Native in svahilština
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
2
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angličtina Native in angličtina, turečtina Native in turečtina
 		spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
3
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turečtina Native in turečtina
 		Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
4
Hüsne Sasmaz
Hüsne Sasmaz
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayUmění/literatura
5
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayArchitektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
6
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turečtina Native in turečtina
 		marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
7
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in turečtina Native in turečtina
 		karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabština, francouzština (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabština, angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angličtina
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Pruzgar
Pruzgar
Native in turečtina 
 		turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
11
Secil Kivrak
Secil Kivrak
Native in turečtina Native in turečtina
 		english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
12
alllocalized
alllocalized
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
13
James Dirgin
James Dirgin
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
14
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Média / multimédia
15
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayVaření / kulinářství
16
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turečtina Native in turečtina
 		turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
17
Elif Aybala Tunç
Elif Aybala Tunç
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
18
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in turečtina Native in turečtina
 		Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
19
Saniye Boran
Saniye Boran
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Lingvistika, Média / multimédia, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
20
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turečtina Native in turečtina
 		Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> turečtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> turečtina freelance interpreters
turečtina to angličtina freelance translators
turečtina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.