Freelance translators » angličtina -> turečtina » Umění/literatura » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> turečtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

150 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina, angličtina (Variant: Australian) Native in angličtina
 		turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
62
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in turečtina Native in turečtina
 		English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
63
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turečtina Native in turečtina
 		ArrayMédia / multimédia, Textil / oděvy / móda
64
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in turečtina Native in turečtina
 		turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
65
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turečtina Native in turečtina
 		marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
66
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in turečtina Native in turečtina
 		karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
67
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahilština Native in svahilština
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
68
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
69
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
 		European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
70
Yunus Yuzsuren
Yunus Yuzsuren
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMédia / multimédia, Lingvistika
71
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turečtina Native in turečtina
 		IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
72
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabština (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francouzština
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
73
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
74
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in turečtina Native in turečtina, angličtina Native in angličtina
 		Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
75
Elif Aybala Tunç
Elif Aybala Tunç
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, english to turkish translation, turkish proofreader, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
76
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turečtina (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turečtina
 		English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
77
SEZA KAYMAK
SEZA KAYMAK
Native in turečtina 
 		Castellano, turco, turkish, español, del inglés al turco, del español al turco, del turco al español, del turco al español, interpretación turquía, traducción al turco, ...
78
Eren Aydogdu
Eren Aydogdu
Native in turečtina 
 		english to turkish translation, english to turkish translator, english to turkish, localization, localization specialist, creative translation, transcreation, translation professional, commercial translation, technical translation, ...
79
Esra Üzmez
Esra Üzmez
Native in turečtina 
 		ArraySlang, Folklór, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
80
emine mizyal adsiz
emine mizyal adsiz
Native in angličtina Native in angličtina, turečtina Native in turečtina
 		art, culture, tourism, social sciences, multimedia, English voiceover, nursing, law, contracts, agreements, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> turečtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> turečtina freelance interpreters
turečtina to angličtina freelance translators
turečtina to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,443,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.