Freelance translators » angličtina -> švédština » Společenské vědy » Poezie & literatura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Poezie & literatura: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

75 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Poezie & literatura, Folklór
3
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in švédština Native in švédština
 		website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
4
GoTrans
GoTrans
Native in angličtina Native in angličtina
 		MT
5
Jens Arvidsson
Jens Arvidsson
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayLingvistika, Poezie & literatura
6
Mårten Engelberg
Mårten Engelberg
Native in švédština (Variant: Scanian / skånska) Native in švédština
 		outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
8
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in švédština Native in švédština
 		English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
9
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in švédština Native in švédština
 		Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in švédština Native in švédština
 		good stylistics, creative language, flexible
12
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayFolklór, Kosmetika, péče o krásu, Idiomy / aforismy / úsloví, Slang, ...
13
Ann Garsed
Ann Garsed
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,
14
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in švédština Native in švédština
 		English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
15
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in švédština Native in švédština
 		medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
16
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in švédština Native in švédština, angličtina (Variants: British, UK) Native in angličtina
 		swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
17
Eva Petersson
Eva Petersson
Native in švédština Native in švédština
 		English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...
18
J.M. Hernegren
J.M. Hernegren
Native in švédština Native in švédština
 		Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
19
Maria L
Maria L
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Architektura, Vaření / kulinářství, Média / multimédia, ...
20
Gunilla
Gunilla
Native in švédština Native in švédština
 		ArrayKosmetika, péče o krásu, Architektura, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> švédština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> švédština freelance interpreters
švédština to angličtina freelance translators
švédština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.