Freelance translators » angličtina -> švédština » Společenské vědy » Výživa » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Výživa: angličtina -> švédština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

51 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
JDtranslation
JDtranslation
Native in švédština , němčina Native in němčina
ArrayLodě, plachtění, moře, SAP, Telekomunikace, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
2
Anna Olsson
Anna Olsson
Native in švédština Native in švédština
översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
3
Gabriella Sjölander
Gabriella Sjölander
Native in švédština Native in švédština
native swedish translator, english to swedish translator, english to swedish translations, english to swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, swedish, english, translations, proof reading, proofreading, subtitles, ...
4
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in švédština , němčina Native in němčina
ArrayInternet, e-Commerce, Hospodářská zvířata / chov dobytka, Mechanika / strojní inženýrství, Textil / oděvy / móda, ...
5
The Swedish Pro
The Swedish Pro
Native in švédština Native in švédština
3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
6
Emma Oskarsson
Emma Oskarsson
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg, Värmländska) Native in švédština
Swedish, localization, Proofreading, Translation, Translator, English to Swedish, Swedish to English, sustainability, civics, literature, ...
7
Maria L
Maria L
Native in němčina Native in němčina, švédština Native in švédština
ArrayIT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, ...
8
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in švédština
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
9
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in švédština Native in švédština
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
10
Jan Heino
Jan Heino
Native in švédština Native in švédština, finština Native in finština
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
11
Kerstin Magnusson
Kerstin Magnusson
Native in švédština (Variant: Stockholm) Native in švédština
translator, english, swedish, financial, finance, banking, trading, amazon, website, sports, ...
12
Emma Stenqvist
Emma Stenqvist
Native in švédština Native in švédština
Subtitling, English to native Swedish translator, english, swedish, automotive, cars, software, computers, apps, applications, ...
13
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, švédština (Variant: Rikssvenska) Native in švédština
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
14
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in švédština Native in švédština
Fast, reliable, accurate translations High class translations
15
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in švédština Native in švédština
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
16
Björn Söderholm
Björn Söderholm
Native in švédština Native in švédština, angličtina Native in angličtina
IT, Localization, computers, software, hardware, Marketing, business, machine technical, medicine, , ...
17
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in švédština Native in švédština
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
18
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in švédština Native in švédština
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
19
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
20
Annica Söder
Annica Söder
Native in švédština (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska) Native in švédština
Registered nurse, Swedish native, Translator, Post-editing


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.