Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » IT (informační technologie) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: IT (informační technologie): angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

985 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
2
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polština Native in polština
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
3
pausela
pausela
Native in španělština , galicijština Native in galicijština, angličtina Native in angličtina
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
4
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
5
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
6
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
7
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
8
Luka Melara
Luka Melara
Native in francouzština Native in francouzština, španělština Native in španělština
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
9
Tomás Pérez Pazos
Tomás Pérez Pazos
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
10
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
11
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in španělština Native in španělština
IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
12
Donesteve
Donesteve
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
13
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
14
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in španělština Native in španělština
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
15
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in angličtina (Variants: New Zealand, US South, British, UK, South African, US, Australian, Canadian) Native in angličtina, španělština (Variants: Bolivian, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Honduran, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican) Native in španělština
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
16
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
17
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in španělština Native in španělština
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
18
Elena Parral
Elena Parral
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
19
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
20
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in španělština 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.