Freelance translators » angličtina -> španělština » Věda » Počítače (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Počítače (obecně): angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

833 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
2
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in baskičtina (Variant: Batua) Native in baskičtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
3
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in katalánština Native in katalánština, španělština Native in španělština
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
4
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
5
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
6
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
7
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
8
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in španělština Native in španělština
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
9
Monique Latil
Monique Latil
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
Spanish translator, French translator, English to Spanish translator, Spanish to English translator, English to French Translator, French to English translator, French to Spanish translator, Spanish to French translator, Spanish transcriber, Spanish subtitling, ...
10
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in španělština Native in španělština
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
11
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in španělština (Variants: Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) Native in španělština
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
12
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in španělština (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in španělština
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
13
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
14
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
15
Javier Grande
Javier Grande
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
16
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
17
Monica Castell
Monica Castell
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
technical, interpreter, into Spanish
18
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
19
Laura T.
Laura T.
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: smlouvy, Právo (obecně)
20
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština, francouzština Native in francouzština
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.