Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Meteorologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Meteorologie: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

38 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in španělština Native in španělština
ArrayInternet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, Fyzika, Energie / výroba energie, ...
2
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in španělština Native in španělština, urdština Native in urdština
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
3
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in španělština Native in španělština
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
4
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francouzština Native in francouzština
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
5
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in španělština
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
6
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
7
mboszko
mboszko
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayTelekomunikace, Počítače (obecně), Energie / výroba energie, Geologie, ...
8
Ana Sardinero
Ana Sardinero
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
9
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
10
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
11
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turečtina Native in turečtina
ArrayMetalurgie / odlévání, Doprava / přeprava / spedice, Medicína (obecně), Automatizace & robotika, ...
12
dgtranslations
dgtranslations
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
ArrayPočítače: systémy, sítě, Jaderná technologie/věda, Stavba / stavební inženýrství, Ropná technologie/věda, ...
13
Mróz de León
Mróz de León
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
14
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalština Native in portugalština, španělština (Variants: Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American) Native in španělština
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
15
Luis
Luis
Native in španělština Native in španělština
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
16
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in katalánština (Variant: Central) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
ArrayIT (informační technologie), Lodě, plachtění, moře, Počítače: software, Medicína: stomatologie, ...
17
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in angličtina Native in angličtina
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
18
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
19
Lara Garau
Lara Garau
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American) Native in španělština
Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
20
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.