Freelance translators » angličtina -> španělština » Medicína » Výživa » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Výživa: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

440 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in španělština Native in španělština
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
2
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in španělština Native in španělština
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
3
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in španělština (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
4
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in španělština (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in španělština
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
5
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in španělština Native in španělština
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
6
Paulette Arroyo
Paulette Arroyo
Native in španělština Native in španělština
Array
7
Martha Brigitte Matamoros
Martha Brigitte Matamoros
Native in španělština Native in španělština
Building language connections with care and compassion
8
Filia García
Filia García
Native in španělština (Variant: Puerto Rican) 
English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ...
9
Nur Ferrante
Nur Ferrante
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
10
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
11
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in španělština Native in španělština
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
12
Álvaro Espantaleón Moreno
Álvaro Espantaleón Moreno
Native in španělština (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in španělština
Spanish lawyer translator, English into Spanish legal translation, English into Spanish legal translations, Spanish legal translation, Spanish legal translations, Spanish legal translator, Spanish lawyer linguist, Spanish legal translator, Spanish legal translation, legal translation into Spanish, ...
13
Judith Armele
Judith Armele
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in španělština
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
14
Marina Soldati
Marina Soldati
Native in španělština Native in španělština
food & diary, veterinary, animal husbandry, responsibility, computers, web pages, legal, cattle breeding, credit cards, banking, ...
15
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: kardiologie, Astronomie & vesmír, Počítače (obecně), ...
16
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čeština Native in čeština
ArrayIT (informační technologie), Elektronika / elektrotechnika, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
17
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruština Native in ruština
с испанског на русский
18
Irina Adams
Irina Adams
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
19
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angličtina Native in angličtina, turečtina Native in turečtina
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
20
Lorna Hedges
Lorna Hedges
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayAutomatizace & robotika, Počítače (obecně), Tisk & nakladatelství, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.