Freelance translators » angličtina -> španělština » Právo/patenty » Medicína: kardiologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Medicína: kardiologie: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

316 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in korejština Native in korejština
Array
2
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
3
Lenguamundo
Lenguamundo
Native in španělština Native in španělština, urdština Native in urdština
traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
4
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina, španělština (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in španělština
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
5
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in galicijština Native in galicijština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
6
dcaralo
dcaralo
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
Array
7
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in angličtina (Variants: Canadian, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
Array
8
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
9
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in španělština Native in španělština
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
10
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
Array
11
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
12
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in španělština Native in španělština, katalánština Native in katalánština
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
13
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in španělština Native in španělština
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
14
Patricia Patho
Patricia Patho
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
15
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
16
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
17
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, galicijština Native in galicijština
Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
18
Susana Sanchez
Susana Sanchez
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
19
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in španělština Native in španělština
medical, law, instructions, travel, certificates
20
Luciana Ramos
Luciana Ramos
Native in španělština (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in španělština
Array


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.