Freelance translators » angličtina -> španělština » Obchod/finance » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Psychologie: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

463 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in španělština (Variants: Latin American, US) Native in španělština
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
2
Maria Jose Mancini
Maria Jose Mancini
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Patents, Medical, Pharma, Psychiatry, Psychology, Education, Science, Health Care, Technical, Cosmetics, ...
3
Carolina Grupe
Carolina Grupe
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
software, technical, help yourself books, insurances, birth/death certificates, transcripts, healthcare,
4
LACtranslations
LACtranslations
Native in španělština (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
5
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
6
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in španělština Native in španělština
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
7
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in francouzština Native in francouzština
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
8
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
9
Irina Adams
Irina Adams
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
10
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, italština Native in italština
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
11
Russell Santana
Russell Santana
Native in angličtina , španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
English, Spanish, business, commerce, government, law, law-enforcement, pharmaceuticals, psychology, and purchasing, ...
12
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in španělština Native in španělština
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
13
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in španělština (Variants: US, Standard-Spain) Native in španělština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
14
tatutrad
tatutrad
Native in španělština Native in španělština
Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...
15
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in španělština Native in španělština
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
16
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in španělština Native in španělština
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
17
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in španělština Native in španělština
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
18
Maria Julia Galles
Maria Julia Galles
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
ArrayBezpečnost, Výživa, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: kardiologie, ...
19
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
20
Judith Armele
Judith Armele
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Mexican) Native in španělština
Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.