Freelance translators » angličtina -> španělština » Umění/literatura » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Architektura: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

261 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayObchod/finance
3
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
4
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in angličtina Native in angličtina
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
5
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in italština (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in italština, španělština Native in španělština
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
6
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
7
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in španělština (Variants: Argentine, Latin American) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
8
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in španělština Native in španělština
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Lidské zdroje, Ekonomie, Právo: daně & cla, ...
9
Antonio Juan Bueno Sebastián
Antonio Juan Bueno Sebastián
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
portuguese into spanish, portuguese into castilian spanish, portuguese into european spanish, spanish translator, tradutor espanhol, traducteur espagnol, traductor español, traduções espanhol, traduções inglês espanhol, traductions portugais espagnol européen, ...
10
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
11
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in španělština Native in španělština
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
12
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in španělština Native in španělština
ArrayInternet, e-Commerce
13
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in španělština Native in španělština
spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
14
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
15
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in španělština (Variants: Latin American, Argentine) Native in španělština
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
16
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in španělština Native in španělština
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
17
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
18
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in němčina (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in němčina
ArrayInternet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, Management, Ekonomie, ...
19
Antoinette Brinkmann
Antoinette Brinkmann
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayLidské zdroje, Internet, e-Commerce
20
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angličtina (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angličtina
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.