Freelance translators » angličtina -> srbština » Jiný » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: angličtina -> srbština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.
91 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 2 |
SERGEJ PETRESINNative in srbština (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , bosenština 
|
English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
|
| 3 |
|
ArrayKino, film, televize, divadlo, Vaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Vzdělávání / pedagogika, ...
|
| 4 |
|
ArraySport / fitness / rekreace, Cestovní ruch & cestování, Geografie, Nábytek / domácí přístroje, ...
|
| 5 |
|
ArrayKino, film, televize, divadlo, Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Zemědělství, Chemie; Chem. věda/inženýrství, ...
|
| 6 |
|
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
|
| 7 |
|
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
|
| 8 |
|
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
|
| 9 |
Zorica MihailovicNative in srbština (Variant: Montenegrin )  , němčina (Variants: Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian, Swiss)
|
freelance translator English to serbian, freelance übersetzer deutsch serbisch, freelance übersetzer in serbien, medizinische übersetzung serbisch deutsch, medizinische übersetzer, fachübersetzer wirtschaft, fachübersetzer medizin, fachübersetzer serbisch deutsch, gerichtsdolmetscher serbisch, freiberufliche übersetzerin, ...
|
| 10 |
|
Serbian, Italian, games, English, Italiano, Croatian, Spanish, IT, marketing, casino, ...
|
| 11 |
|
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
|
| 12 |
|
medicine, medical, medical devices, diagnostics, diagnostic devices, laboratory equipment, laboratory tests, laboratory, medical trials, general medical, ...
|
| 13 |
|
Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
|
| 14 |
Bruno NezirajNative in chorvatština (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) , albánština , srbština
|
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
|
| 15 |
|
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
|
| 16 |
|
ArrayPotraviny & mléčné výrobky, Textil / oděvy / móda
|
| 17 |
|
serbian, medical, technical, automotive, commerce, financial
|
| 18 |
|
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
|
| 19 |
|
croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
|
| 20 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
