Freelance translators » angličtina -> ruština » Společenské vědy » Mechanika / strojní inženýrství » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Mechanika / strojní inženýrství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

251 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
62
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
63
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
 		français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
64
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
65
Larissa Brandt
Larissa Brandt
Native in ruština Native in ruština
 		Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ...
66
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
67
ttagir
ttagir
Native in ruština Native in ruština, tatarština Native in tatarština
 		science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
68
Igor Volosyanoy
Igor Volosyanoy
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
69
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
70
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in ruština Native in ruština
 		native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
71
Svetlana Ivashkiv
Svetlana Ivashkiv
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		technical translation into Russian, technical translation into Ukrainian, russian translator, Russian native translator, russian technical translator, into Russian translator, translator into Russian, Ukrainian translator, Ukrainian native translator, EN-RU translator, ...
72
Larissa Boutrimova
Larissa Boutrimova
Native in ruština Native in ruština
 		English to Russian translator, Canada, Toronto, coal, mining, minerals, geology, natural resources, processing, underground, ...
73
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
74
Geray Lv
Geray Lv
Native in čínština Native in čínština
 		Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
75
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
76
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
77
Yernur Alseitov
Yernur Alseitov
Native in kazaština Native in kazaština, ruština Native in ruština
 		Kazakh, Qazaq, Kazakh languages translator, Translation from English into Kazakh/Russian, Russian/Kazakh/English translations, English to Kazakh translator, Video-conference translator, zoom translator, webex translator
78
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
79
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
80
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ruština Native in ruština
 		Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> ruština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> ruština freelance interpreters
ruština to angličtina freelance translators
ruština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.