Freelance translators » angličtina -> ruština » Společenské vědy » Stavba / stavební inženýrství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Stavba / stavební inženýrství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

339 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
 		Array
2
Nino Giorgadze
Nino Giorgadze
Native in ruština Native in ruština, gruzínština Native in gruzínština
 		Georgian, Russian, software, website, websites, localization, IT, telecommunications, hardware, networks, ...
3
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
4
Larissa Brandt
Larissa Brandt
Native in ruština Native in ruština
 		Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ...
5
Yulia Khodyakova
Yulia Khodyakova
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Array
6
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruština Native in ruština
 		Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
7
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in maďarština (Variant: Hungary) Native in maďarština
 		Array
8
Olga Miller
Olga Miller
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
 		children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
9
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
10
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in ruština Native in ruština
 		API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
11
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
12
Ieva Kupruka
Ieva Kupruka
Native in lotyština Native in lotyština
 		translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
13
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in kazaština 
 		Array
14
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in ruština Native in ruština, hebrejština Native in hebrejština
 		English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
15
Elshan Abdullayev
Elshan Abdullayev
Native in ruština Native in ruština, ázerbájdžánština Native in ázerbájdžánština
 		love languages, easy going, flexible, communication is priority
16
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruština Native in ruština
 		с испанског на русский
17
Angelika Dawson
Angelika Dawson
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
 		Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
18
TradRus
TradRus
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
19
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in ruština Native in ruština
 		engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
20
Nadezhda Wenzel
Nadezhda Wenzel
Native in ruština Native in ruština
 		translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »


Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> ruština freelance interpreters
ruština to angličtina freelance translators
ruština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.