Freelance translators » angličtina -> ruština » Společenské vědy » Architektura » Page 6

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Architektura: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

128 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Liudmila Ivanova
Liudmila Ivanova
Native in ruština 
 		english, translation, translator, medicine, pharmaceutics, medical, heat-power engineering, ventilation, conditioning, tecnical, ...
102
Anton Lagutin
Anton Lagutin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) 
 		English to Russian translation, industrial processes, industrial equipment, contract, agreement, specification, MSDS, manual, drawing
103
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
104
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
105
Irina Minchenko
Irina Minchenko
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) 
 		ArrayPodnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Internet, e-Commerce
106
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in maďarština 
 		Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
107
TrM Translations
TrM Translations
Native in maďarština Native in maďarština, angličtina Native in angličtina
 		business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
108
Aleksej Kerusov
Aleksej Kerusov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		power equipment, technical translation, russian translator, ukrainian translator, safety valves, PID, drawing translation with AutoCAD, drawing translation with Bentley Microstation, AutoCAD drawing, Bentley Microstation, ...
109
Lyudmila Kostyuk
Lyudmila Kostyuk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		English to Russian technical translator, Oil&Gas translation, Petrochemical, Engineering and Construction, CAD drawings translation, specifications, data sheets for vessels, tanks, pumps, motors, ...
110
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in ruština Native in ruština
 		legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
111
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...
112
Anna Borovikova
Anna Borovikova
Native in ruština Native in ruština, lotyština Native in lotyština
 		ArrayLidské zdroje, Pojištění, Investice / cenné papíry, Právo: smlouvy, ...
113
tatiana solovieva
tatiana solovieva
Native in ruština 
 		construction
114
Ekaterina Lebedeva
Ekaterina Lebedeva
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) 
 		english to russian, russian, best, quality, translation, translator, reviewer, reviewing, revision, reviser, ...
115
Nadeschda
Nadeschda
Native in ruština 
 		Bauwesen, Metallbau, Recht, Vertraege, Immobilien, Fensterbau, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Passivhaus, ...
116
GABRIELA CIRJAKOVA
GABRIELA CIRJAKOVA
Native in slovenština (Variant: Standard - Slovakia) 
 		Slovak translator, Slovak subtitler, literary translator, audiovisual translator, english to Slovak translator, Slovak to english translator, english to Slovak literary translator, Slovak to english literary translator, english to Slovak audiovisual translator, Slovak to english audiovisual translator, ...
117
Valentina Bykovets
Valentina Bykovets
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, italština Native in italština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Doprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
118
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
119
Maksim Esev
Maksim Esev
Native in ruština 
 		technical translation, technical translator, English to Russian translation, printer, copier, computer, drive, PLC, programming, software, ...
120
Natalya Danilova
Natalya Danilova
Native in ruština Native in ruština
 		traduzioni italiano russo, fashion translator, fashion translation, traduzioni moda, inglese, English Russian translation, Italian Russian translator, interprete, traduttore, guida turistica, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> ruština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> ruština freelance interpreters
ruština to angličtina freelance translators
ruština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.