Freelance translators » angličtina -> ruština » Věda » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Umění, umělecká řemesla, malířství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

174 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nadejda Volkova
Nadejda Volkova
Native in ruština Native in ruština
 		traduzioni italiano russo, traduttore italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduzioni professionali russo, tarduzioni professionali Palermo, traduzioni professionali Sicilia, traduzione professionale, traduzione professionale russo, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
ksilvestro
ksilvestro
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
 		ArrayReklama / public relations, Tisk & nakladatelství, Cestovní ruch & cestování
4
Margarita
Margarita
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
 		law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
5
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
 		chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
6
Andrey Yumin
Andrey Yumin
Native in ruština Native in ruština
 		translation, Russian translation, English to Russian translation, EN-RU translation, English to Russian translations, German to Russian translation, German to Russian translations, Russian to English translation, Russian to English translations, Russian to German translation, ...
7
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
8
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
9
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
10
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
11
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
12
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
 		English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
13
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
14
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in bengálština (Variants: Indian, Bangladeshi) Native in bengálština
 		translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
15
ttagir
ttagir
Native in ruština Native in ruština, tatarština Native in tatarština
 		science, technology, GIS, geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, ...
16
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in ruština Native in ruština
 		English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
17
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
18
Nerijus Šatkauskas
Nerijus Šatkauskas
Native in litevština Native in litevština
 		Lithuanian, English to Lithuanian, Lithuanian to English, Lithuanian interpreter, Lithuanian translator, English to Lithuanian interpreter, English to Lithuanian translator, IT translator
19
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
 		english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
20
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in ruština Native in ruština
 		Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> ruština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> ruština freelance interpreters
ruština to angličtina freelance translators
ruština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.