Freelance translators » angličtina -> ruština » Právo/patenty » Stavba / stavební inženýrství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Stavba / stavební inženýrství: angličtina -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
340 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
2 |
|
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
|
3 |
SlavutaNative in ruština , angličtina
|
subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
|
4 |
|
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
|
5 |
|
Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
|
6 |
|
English, Russian, translation, technical, science, equipment, manuals, specifications, chemistry, food, ...
|
7 |
Lesia KutsenkoNative in angličtina (Variant: US) , ruština (Variant: Standard-Russia)
|
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
|
8 |
|
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
|
9 |
|
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
|
10 |
|
english, russian, translator, medicine, reports, accounting, business, agreement, tourism, law, ...
|
11 |
|
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
|
12 |
|
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
|
13 |
|
Array
|
14 |
ksilvestroNative in ruština (Variant: Standard-Russia) , ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine)
|
Array
|
15 |
Eugene EfremovNative in ruština (Variant: Standard-Russia) , ukrajinština , francouzština
|
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
|
16 |
|
traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
|
17 |
|
translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
|
18 |
|
Array
|
19 |
|
Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, ...
|
20 |
LandsknechtNative in ruština (Variant: Standard-Russia) , ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Spanish, Portuguese, Swedish, translator, power, oil, industry, agriculture, medicine, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |