Freelance translators » angličtina -> rumunština » Jiný » Textil / oděvy / móda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Textil / oděvy / móda: angličtina -> rumunština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

76 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in maďarština Native in maďarština, rumunština Native in rumunština
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
2
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in rumunština Native in rumunština
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
3
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in rumunština 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
4
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in angličtina (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
5
dan baltariu
dan baltariu
Native in rumunština Native in rumunština
ArrayGeologie, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
6
Anca Buzatu
Anca Buzatu
Native in rumunština Native in rumunština
dolmetscher für Rumänisch in Linz, traducator roman german linz, e-commerce, advertising, Webung/PR, SEO Übersetzung, Webseiten, SEO-Texte, Fashion, Translation, ...
7
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in rumunština Native in rumunština
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
10
Ekitai
Ekitai
Native in hindština Native in hindština, angličtina Native in angličtina
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in rumunština Native in rumunština
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
12
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in rumunština Native in rumunština
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
13
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in rumunština Native in rumunština
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
14
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in rumunština Native in rumunština, španělština Native in španělština
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
16
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
17
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
18
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in rumunština Native in rumunština
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
19
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in rumunština Native in rumunština
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
20
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in rumunština (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in rumunština
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.