Freelance translators » angličtina -> rumunština » Právo/patenty » Telekomunikace » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Telekomunikace: angličtina -> rumunština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

100 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GABRIELA KOUAHLA
GABRIELA KOUAHLA
Native in rumunština Native in rumunština, francouzština Native in francouzština
 		romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
2
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maďarština (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maďarština, rumunština (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in rumunština
 		translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
3
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in maďarština Native in maďarština
 		English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
4
JuliaMH
JuliaMH
Native in angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina, rumunština (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumunština
 		translation service, translation services, translation agencies, translation agency, translation company, translation companies, online translation services, online translation service, interpreting services, professional translation services, ...
5
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in rumunština (Variant: Romania) Native in rumunština
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
6
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in rumunština Native in rumunština
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
7
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in rumunština (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumunština
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
8
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in rumunština Native in rumunština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...
9
Manuela C.
Manuela C.
Native in rumunština Native in rumunština, francouzština Native in francouzština
 		Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
10
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in rumunština Native in rumunština
 		Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
11
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in rumunština (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in rumunština
 		Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
12
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in rumunština Native in rumunština
 		English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
13
sorin urzica
sorin urzica
Native in rumunština Native in rumunština
 		German, English, engineering
14
dan baltariu
dan baltariu
Native in rumunština Native in rumunština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
15
Costin Balta
Costin Balta
Native in rumunština Native in rumunština
 		Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
16
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in rumunština Native in rumunština, francouzština Native in francouzština
 		english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
17
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in rumunština Native in rumunština
 		English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
18
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in španělština Native in španělština, angličtina Native in angličtina
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
19
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in rumunština Native in rumunština
 		law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
20
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in rumunština Native in rumunština
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> rumunština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> rumunština freelance interpreters
rumunština to angličtina freelance translators
rumunština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.