Freelance translators » angličtina -> portugalština » Technika/strojírenství » Textil / oděvy / móda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Textil / oděvy / móda: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

252 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in španělština (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in španělština
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
2
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in španělština (Variant: Argentine) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
3
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in italština Native in italština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, italian, english, translator
4
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina (Variant: British) Native in angličtina
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
5
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
ArrayTisk & nakladatelství, Média / multimédia, Umění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, ...
6
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
7
Cecília Alves
Cecília Alves
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
8
Gabriela Escalada
Gabriela Escalada
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, portuguese, retail, marketing, communication
9
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
10
Maria Alice Rodrigues
Maria Alice Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, general, marketing, localization, expert, experient, pt-br, portuguese(br), brazilian portuguese, ...
11
Elaine Santos
Elaine Santos
Native in portugalština Native in portugalština
english to portuguese, french to portuguese, localization, translator
12
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in portugalština Native in portugalština
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
13
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
14
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugalština
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
15
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
16
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in španělština 
ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, ...
17
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angličtina (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) Native in angličtina, španělština Native in španělština
ArrayMateriály (plasty, keramika atd.), Výroba, Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
18
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
19
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, arabština (Variants: Syrian, Lebanese) Native in arabština
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
20
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.