Freelance translators » angličtina -> portugalština » Technika/strojírenství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

810 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
2
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
3
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
4
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
5
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
6
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
7
Ana Paula Miyabara Zanini
Ana Paula Miyabara Zanini
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Portuguese, German, Engineering, Tech/Engineering, Speech Therapy, Audiology, Medicine, Healthcare, Hearing Sciences, ...
8
Gabriela Escalada
Gabriela Escalada
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, portuguese, retail, marketing, communication
9
Diego Perez
Diego Perez
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
10
ahartje
ahartje
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
11
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
12
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
13
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
14
Katia Vasconcelos
Katia Vasconcelos
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
IT, Computer software. Computer hardware, Mechanical, Legal, Medicine (General) Travel & Tourism, Marketing, Pharmacy, Subtitling and Transcription
15
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
16
MARCOS BAZILIO
MARCOS BAZILIO
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Localization, Transcriation, Brazil, Portuguese, brazilian, Proofreading, transcription, editing, copywriting, ...
17
Artur Jorge Martins
Artur Jorge Martins
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
translator, translation services, high quality, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, français-portugais, español para portugués, software, information technologies, ...
18
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArraySAP, Počítače: software
19
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Počítače: software, Inženýrství (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, ...
20
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in němčina (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in němčina, portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.