Freelance translators » angličtina -> portugalština » Jiný » Cestovní ruch & cestování » Page 18

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

729 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Lucas Tazinafo
Lucas Tazinafo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, medical, science, physiology, endocrinology, health, pathophysiology, parasitology, biomedicine, ...
342
Andreia Silva
Andreia Silva
Native in portugalština 
Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
343
Karoline Rocha
Karoline Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, literature, contemporary dance, acting, scenic arts, movies, video games, localization, teaching, ...
344
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in portugalština 
english, portuguese, spanish
345
Filipa Almeida
Filipa Almeida
Native in portugalština 
ArrayInternet, e-Commerce, Lodě, plachtění, moře, Doprava / přeprava / spedice, Textil / oděvy / móda, ...
346
Carolina Maciel
Carolina Maciel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Brazil, Portuguese, tourism, business, medical, dentistry, general, marketing
347
Mafalda d'Orey de Faria
Mafalda d'Orey de Faria
Native in portugalština 
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, Vaření / kulinářství, ...
348
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
349
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština Native in španělština
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
350
Mariana Guilherme
Mariana Guilherme
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, English, Events, Marketing, Business
351
Luís Ferrand d'Almeida
Luís Ferrand d'Almeida
Native in portugalština 
portuguese, african portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, manuals, IT, audio, video, computers, internet, ...
352
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
353
Rafael Matias
Rafael Matias
Native in portugalština 
portuguese, english, italian, spanish, automotive, business, games, translator, translating, technology, ...
354
Susana Valdez
Susana Valdez
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
inglês, português, tradutor, traducao, tradução, traduzir, susana, valdez, medicina, médica, ...
355
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in angličtina 
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
356
Elsa de Barros
Elsa de Barros
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
357
Alvaro Inchausti
Alvaro Inchausti
Native in portugalština Native in portugalština, španělština Native in španělština
news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ...
358
Marcelo Brito
Marcelo Brito
Native in portugalština 
Translation, Portuguese, spanish, english, localization, pos editing, aviation, tourism, business, medical, ...
359
Pedro Figliolia
Pedro Figliolia
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazilian portuguese, english, french, translator, translation, localizer, localization, localisation, ...
360
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.