Freelance translators » angličtina -> portugalština » Jiný » Idiomy / aforismy / úsloví » Page 4
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Idiomy / aforismy / úsloví: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
204 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 61 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
| 62 |
Lars PalmerNative in švédština (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
|
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
|
| 63 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
| 64 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 65 |
|
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Lingvistika, Hudba, Textil / oděvy / móda, ...
|
| 66 |
|
brazilian portuguese, english, italian, french
|
| 67 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
| 68 |
|
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
|
| 69 |
Arthur GodinhoNative in portugalština (Variant: Brazilian)  , angličtina (Variant: US)
|
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
|
| 70 |
Marco SantosNative in francouzština (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) , portugalština (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African)
|
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
|
| 71 |
|
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
|
| 72 |
|
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
|
| 73 |
|
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
|
| 74 |
Inês PassosNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
ArrayIdiomy / aforismy / úsloví, Média / multimédia, Folklór, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
|
| 75 |
|
portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...
|
| 76 |
Nadia MoraisNative in portugalština (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 77 |
|
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
|
| 78 |
Francisco Alcaina GranellNative in španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) , portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
|
| 79 |
|
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
|
| 80 |
Gustavo DavidNative in portugalština (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican)
|
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
