Freelance translators » angličtina -> portugalština » Právo/patenty » Ropná technologie/věda » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Ropná technologie/věda: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

225 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Joana Neves
Joana Neves
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
82
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		Technical freelance translator
83
João Mata
João Mata
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
84
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
85
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
86
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
87
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
88
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
89
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
90
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalština Native in portugalština, nizozemština Native in nizozemština
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
91
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugalština
 		Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
92
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
93
Ana Vozone
Ana Vozone
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		Portuguese, native speaker, European Portuguese, English, French, translator, translations, proofreader, proofreading, experienced, ...
94
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
95
Paula Siqueira
Paula Siqueira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Portuguese (Brazilian), Technology, Computers, Environment, Marketing, I.T.
96
Rafael Tiba
Rafael Tiba
Native in portugalština Native in portugalština
 		analytics, data analysis, machine learning, deep learning, network, IT, business intelligence, data mining, statistics, big data, ...
97
judith ryan
judith ryan
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
98
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina, portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in portugalština
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
99
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
100
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalština Native in portugalština
 		advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to angličtina freelance translators
portugalština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.