Freelance translators » angličtina -> portugalština » Právo/patenty » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

566 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
82
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
83
Blanca Cobos
Blanca Cobos
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
 		engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
84
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) , italština Native in italština
 		Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
85
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
86
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
87
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
88
Vinicius Rodrigues
Vinicius Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayPrávo/patenty
89
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
90
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
91
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in portugalština
 		meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
92
reginalobo
reginalobo
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), ...
93
ahartje
ahartje
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
94
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
95
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
96
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayPrávo/patenty
97
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: smlouvy
98
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugalština Native in portugalština
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
99
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, švédština Native in švédština
 		ArrayPrávo/patenty
100
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to angličtina freelance translators
portugalština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.