Freelance translators » angličtina -> portugalština » Právo/patenty » Page 4

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

464 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
 		politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
62
Beyond Language
Beyond Language
Native in angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African) Native in portugalština, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
 		Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
63
ronsmith
ronsmith
Native in portugalština Native in portugalština
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
64
Dora S Cruz
Dora S Cruz
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
65
Alexandre Araujo
Alexandre Araujo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, localization, contracts, technical, marketing
66
Thiago Capatti
Thiago Capatti
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish
67
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
68
Giovana Zaltron
Giovana Zaltron
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		English and French to Portuguese (BR) Translator specialized in Marketing, Subtitling, Localization, TV Shows, Movies, Marketing, sales, subtitling, Brazilian Portuguese, French, ...
69
abasilio
abasilio
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně)
70
Lachesis Braick
Lachesis Braick
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, legal translator, Brazilian Portuguese, tradudor juramentado no Reino Unido
71
Inês Carvalheiro
Inês Carvalheiro
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, finance, legal, mining, metals, energy, business
72
Nina Balbi
Nina Balbi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: smlouvy, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, ...
73
VERONICA LEITE
VERONICA LEITE
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, business, marketing, sustainability, linguistics, education, psychology, architecture, medicine
74
Bernardo Santos
Bernardo Santos
Native in portugalština Native in portugalština
 		Spanish, English, Portuguese, Subtitling, Translation
75
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
76
Joao Andre Madeira
Joao Andre Madeira
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
77
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
78
Bruna Bonatto
Bruna Bonatto
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Translation, Translator, Linguist, Reviewer, Review, Proofreading, Editing, MTPE, transcription, Portuguese, ...
79
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
80
Carlos Moura
Carlos Moura
Native in portugalština Native in portugalština
 		Automotive, auto parts, lighting system, LED, laboratory tests, photometry, optics, traffic law, patents


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to angličtina freelance translators
portugalština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.