Freelance translators » angličtina -> portugalština » Právo/patenty » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

464 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
42
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
43
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalština
 		ArrayPrávo: daně & cla, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo (obecně), Právo: smlouvy, ...
44
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
45
Ana Falcão
Ana Falcão
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayPrávo/patenty
46
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
47
Paulo Jorge
Paulo Jorge
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayPrávo/patenty
48
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugalština Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		ArrayPrávo/patenty
49
reginalobo
reginalobo
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Právo: smlouvy, ...
50
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
 		Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
51
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugalština
 		accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
52
Ronaldo Müller
Ronaldo Müller
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		English to Portuguese (BR), engilsh to portuguese (BR), translator, Automotive, Chemistry, IT (Information Technology), Law (Contracts and Technical Reports), Medical (Pharmaceuticals), Petroleum, Games (Digital and Analogic), ...
53
Carina Lucindo
Carina Lucindo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		tradutor, tradução, translator, translation, tradutora, law, legal, intellectual property, marketing, literature, ...
54
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
55
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugalština Native in portugalština
 		tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
56
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in portugalština Native in portugalština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně), Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
57
alllocalized
alllocalized
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
58
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in francouzština Native in francouzština
 		ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
59
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in italština Native in italština
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
60
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to angličtina freelance translators
portugalština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.