Freelance translators » angličtina -> polština » Společenské vědy » Poezie & literatura » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Poezie & literatura: angličtina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
95 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
|
2 |
|
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
|
3 |
|
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
|
4 |
|
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
|
5 |
|
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
|
6 |
|
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
|
7 |
|
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
|
8 |
|
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
|
9 |
|
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
|
10 |
Ewa NalepaNative in polština (Variant: Standard-Poland)
|
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
|
11 |
|
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
|
12 |
LotaNative in angličtina , polština
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
13 |
Monica RWNative in polština (Variant: Standard-Poland) , španělština (Variant: Standard-Spain)
|
ArrayVaření / kulinářství, Kosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura, Textil / oděvy / móda, ...
|
14 |
|
ArrayKosmetika, péče o krásu, Poezie & literatura
|
15 |
|
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
|
16 |
|
ArrayPoezie & literatura, Jména (osob, společností)
|
17 |
Elzbieta KulonNative in angličtina (Variants: US, UK) , polština (Variant: Standard-Poland)
|
Polish-English technology, health care, education, social sciences
|
18 |
|
Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
|
19 |
|
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
|
20 |
|
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |