Freelance translators » angličtina -> polština » Jiný » Vaření / kulinářství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Vaření / kulinářství: angličtina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

95 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
3
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in polština Native in polština
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
4
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in polština Native in polština
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
5
Magdalena Hubert
Magdalena Hubert
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care
6
Szymon Wiktorowicz
Szymon Wiktorowicz
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
polish, english, chinese, mandarin, traditional, simplified, video games, medical, legal, financial, ...
7
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francouzština Native in francouzština, švédština Native in švédština
Array
8
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
9
Olga Niziołek
Olga Niziołek
Native in polština Native in polština
translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
10
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in polština Native in polština
Array
11
Jolanta Piątek
Jolanta Piątek
Native in polština Native in polština
polish, subtitling, localization, films, TV series
12
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in polština Native in polština
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
13
Rami Heled
Rami Heled
Native in francouzština Native in francouzština, hebrejština Native in hebrejština
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
14
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
15
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
16
Danuta Ochman
Danuta Ochman
Native in polština Native in polština
IT-Lang, translation, translating, software localization, software localization, LQS, ICR, review, transcreation, testing, ...
17
Agnieszka Dziuba
Agnieszka Dziuba
Native in polština Native in polština
Array
18
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in polština Native in polština
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
19
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in němčina Native in němčina
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
20
Mróz de León
Mróz de León
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.