Freelance translators » angličtina -> polština » Medicína » Vláda / politika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Vláda / politika: angličtina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

148 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eureka81
Eureka81
Native in švédština Native in švédština, polština Native in polština
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
2
Michael Fila
Michael Fila
Native in polština Native in polština
Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
3
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština, němčina Native in němčina, ukrajinština Native in ukrajinština
Array
4
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polština Native in polština
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
5
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
6
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in polština Native in polština, němčina Native in němčina
technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
7
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
8
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
9
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polština Native in polština
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
10
legato
legato
Native in polština Native in polština
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
11
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in polština Native in polština
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
12
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in polština 
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
13
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
14
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in polština Native in polština
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
15
Alexandra Piwonska
Alexandra Piwonska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Polish, translation, interpreting, conference interpreting, legal, business, local government, marketing, proofreading, language consultation, ...
16
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in polština Native in polština
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
17
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in polština Native in polština
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
18
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
19
Malgorzata Potrzyszcz
Malgorzata Potrzyszcz
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Malgorzata, Potrzyszcz, traduzioni, traduttore, traduttrice, servizi di traduzione, freelance, italiano, inglese, polacco, ...
20
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in polština Native in polština
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,200rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.