Freelance translators » angličtina -> polština » Právo/patenty » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Lingvistika: angličtina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

84 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lorena Xhani
Lorena Xhani
Native in albánština Native in albánština
 		Albanian, Albanski, law, constructions, Polish, Polski, technology, methodology, migration, , ...
2
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in polština Native in polština
 		Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
3
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polština Native in polština
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
4
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in polština Native in polština
 		Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
5
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polština Native in polština
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
6
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayPoezie & literatura, Lingvistika, Folklór, Kosmetika, péče o krásu, ...
8
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in polština Native in polština
 		translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
9
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polština Native in polština
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
10
Karol Gostomczyk
Karol Gostomczyk
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		ArrayLingvistika
11
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in polština Native in polština
 		computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
12
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polština Native in polština
 		mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
13
atword
atword
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
14
Agnieszka Tomeczek
Agnieszka Tomeczek
Native in polština Native in polština
 		polish interpreter, polish translator, legal translator, legal interpreter, polish translation services, polish interpreting services, polish certified translation, professional translator, uk translation services, translation services, ...
15
Joanna Jaszczerska
Joanna Jaszczerska
Native in polština Native in polština
 		health care, psychology, medicine, social sciences, general, education, social services, law, Polish court registered interpreter, general business, ...
16
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		ArrayVaření / kulinářství, Idiomy / aforismy / úsloví, Hudba, Textil / oděvy / móda, ...
17
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polština Native in polština
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
18
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
19
polskiexpert
polskiexpert
Native in polština Native in polština
 		Polish translator, translator, translation services Edinburgh, translation services, professional translation, professional translation services, translation, freelance translation, translation services UK, translation service UK, ...
20
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in polština Native in polština
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> polština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> polština freelance interpreters
polština to angličtina freelance translators
polština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.