Freelance translators » angličtina -> norština » Obchod/finance » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: angličtina -> norština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

79 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština, bokmal Native in bokmal
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
22
Norskpro
Norskpro
Native in norština Native in norština
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
23
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in švédština Native in švédština, norština Native in norština
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
24
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norština Native in norština
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
25
Renate Nilsen
Renate Nilsen
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština, angličtina Native in angličtina
ArrayInternet, e-Commerce
26
Marianne Dørumsgard
Marianne Dørumsgard
Native in norština Native in norština
pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
27
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, bokmal Native in bokmal
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
28
In clear
In clear
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, technical tasks: manuals, domestic appliances, machines. Business and IT
29
Lars Johannessen
Lars Johannessen
Native in norština Native in norština
ArrayÚčetnictví, Podnikání/obchod (obecně), Ekonomie, Finance (obecně), ...
30
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in norština Native in norština
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
31
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Účetnictví, Finance (obecně), Právo: smlouvy, ...
32
comprendo
comprendo
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
33
Thormod Furu
Thormod Furu
Native in norština Native in norština
translation, revision, norwegian, english, danish, swedish, spanish, translator, trados, sdlx, ...
34
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
35
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in bokmal Native in bokmal
Norwegian, English, translation, proofreading
36
Britt Elli
Britt Elli
Native in angličtina Native in angličtina, norština Native in norština
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
37
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
38
Fredrik Lingås
Fredrik Lingås
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
norwegian, english, translation, translator
39
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Lidské zdroje, Právo: smlouvy
40
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Native in norština Native in norština, španělština Native in španělština
ArrayLidské zdroje, Reality, Právo: smlouvy, Podnikání/obchod (obecně), ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.