Freelance translators » angličtina -> japonština » Technika/strojírenství » Víno / enologie / vinařství » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Víno / enologie / vinařství: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
43 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayElektronika / elektrotechnika, Inženýrství (obecně), Mechanika / strojní inženýrství, Medicína: léčiva, ...
|
| 2 |
|
ArrayMedicína: kardiologie, Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Medicína (obecně), ...
|
| 3 |
|
English, Japanese, Osaka, Kansai, Japan, computers, technology, software, localization, IT, ...
|
| 4 |
GTE LocalizeNative in vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) 
|
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
|
| 5 |
|
giapponese, italiano, manufacturing, Japanese, automobile, motorcycle, madrelingua, native, brochure, vino, ...
|
| 6 |
Misato NakaharaNative in japonština (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) 
|
japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
|
| 7 |
|
ArrayTisk & nakladatelství, Doprava / přeprava / spedice, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, ...
|
| 8 |
|
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
|
| 9 |
|
Japanese, English, French, interpretation
|
| 10 |
|
ArrayEnergie / výroba energie, Média / multimédia, Doprava / přeprava / spedice, Telekomunikace, ...
|
| 11 |
|
Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
|
| 12 |
|
ArrayJaderná technologie/věda, IT (informační technologie), Lodě, plachtění, moře, Zemědělství, ...
|
| 13 |
|
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
|
| 14 |
|
Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
|
| 15 |
|
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
|
| 16 |
|
English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
|
| 17 |
|
ArrayPočítače: software, Počítače: systémy, sítě, Stavba / stavební inženýrství, Elektronika / elektrotechnika, ...
|
| 18 |
|
Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
|
| 19 |
|
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
|
| 20 |
|
Japanese, marketing, business, software, finance, science, localization, art, technology, proofreading, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
