Freelance translators » angličtina -> japonština » Technika/strojírenství » Materiály (plasty, keramika atd.) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Materiály (plasty, keramika atd.): angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

68 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CCJK .com
CCJK .com
Native in čínština Native in čínština
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in španělština
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonština Native in japonština
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
4
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in korejština Native in korejština, japonština Native in japonština
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
5
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in japonština Native in japonština
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
6
Nahoko AKiba
Nahoko AKiba
Native in japonština Native in japonština
Japanese, chemistry, organic chemistry, industrial organic chemistry, adhesive, epoxy resin, UV curable resin, environment
7
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in čínština (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in čínština
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
8
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in japonština Native in japonština
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
9
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
ArrayTelekomunikace, Počítače: hardware, Počítače: software, Počítače: systémy, sítě, ...
10
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in japonština Native in japonština
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
11
Sachiyo Oda
Sachiyo Oda
Native in japonština Native in japonština
Japanese, chemical, science, computers, manufacturing
12
4localize
4localize
Native in arabština Native in arabština, angličtina Native in angličtina
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
13
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in ruština Native in ruština, kazaština Native in kazaština
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
14
FK-translation
FK-translation
Native in japonština Native in japonština
Japanese, marketing, business, software, finance, science, localization, art, technology, proofreading, ...
15
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonština Native in japonština
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
16
masato GOTOU
masato GOTOU
Native in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonština
german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
17
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in japonština Native in japonština
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
18
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ruština Native in ruština
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
19
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in japonština Native in japonština
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
20
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japonština Native in japonština
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.