Freelance translators » angličtina -> japonština » Jiný » IT (informační technologie) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: IT (informační technologie): angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

248 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CatPeople
CatPeople
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
2
yg3555
yg3555
Native in japonština Native in japonština
ArrayMédia / multimédia, Počítače (obecně), Umění, umělecká řemesla, malířství, Automobily / auta & kamióny, ...
3
Satomi Ono
Satomi Ono
Native in japonština Native in japonština
Japanese, education, survey, localization
4
Saori Teraoka
Saori Teraoka
Native in japonština Native in japonština
ArrayPočítače (obecně), Počítače: hardware, Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
5
Hatsumi Fujimoto
Hatsumi Fujimoto
Native in japonština Native in japonština
ArrayPočítače (obecně), Telekomunikace, Internet, e-Commerce, IT (informační technologie), ...
6
komazawa
komazawa
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
company policies, procedures, e-learning material, instruction manual, localization, user's manual, electronics, appliances, software, computers, ...
7
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in japonština (Variant: Hiroshima) Native in japonština
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
8
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in korejština Native in korejština
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
9
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
11
Ken Katou
Ken Katou
Native in barmština Native in barmština, japonština Native in japonština, arabština Native in arabština
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
12
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in japonština Native in japonština
Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
13
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonština Native in japonština
ArrayMedicína: kardiologie, Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Média / multimédia, ...
14
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japonština Native in japonština
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
15
o.tora
o.tora
Native in japonština Native in japonština
Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
16
yuka_m
yuka_m
Native in japonština Native in japonština
airline, hotel, GDS, travel, tourism, japanese, localization, flight, kiosk, app, ...
17
YUTAKA UENO
YUTAKA UENO
Native in japonština Native in japonština
IT and Marketing documents for Storage, Network, Communication, Softeware manual
18
Masato ICHIDA
Masato ICHIDA
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Japanese translator law tourism IT
19
Chizuko Kamei
Chizuko Kamei
Native in japonština Native in japonština
English, Japanese, Osaka, Kansai, Japan, computers, technology, software, localization, IT, ...
20
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Cantonese) Native in čínština
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.