Freelance translators » angličtina -> japonština » Jiný » Ekonomie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Ekonomie: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

114 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in korejština Native in korejština
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonština Native in japonština
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
4
Hiroshi Kanamura
Hiroshi Kanamura
Native in japonština Native in japonština
Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer
5
Mariko Fernando
Mariko Fernando
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Industry, Vehicle, Health, Sport, Subtitle, Marketing
6
Maki NAKAJIMA
Maki NAKAJIMA
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Japanese, English, French, interpretation
7
David Gibney
David Gibney
Native in angličtina Native in angličtina
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
8
Trang
Trang
Native in vietnamština (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamština
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Mikako Hayashi-Husel
Mikako Hayashi-Husel
Native in japonština Native in japonština
Japanese, German, IT, Software, Marketing, Finance, Fintech
11
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in japonština Native in japonština
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
12
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in japonština Native in japonština
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
13
Kyoko Matsumoto
Kyoko Matsumoto
Native in japonština Native in japonština
English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
14
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japonština Native in japonština
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
15
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in čínština Native in čínština
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
16
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in ruština Native in ruština
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
17
mimosa
mimosa
Native in japonština Native in japonština
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
18
Masako Kawata
Masako Kawata
Native in japonština Native in japonština
Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
19
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
Japanese, native, technology, software
20
ykamada
ykamada
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.