Freelance translators » angličtina -> italština » Technika/strojírenství » Lingvistika » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Lingvistika: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

295 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italština Native in italština
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
82
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in italština Native in italština
 		ArrayPoezie & literatura, Lingvistika
83
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italština Native in italština
 		Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
84
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italština Native in italština
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
85
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italština Native in italština
 		Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
86
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italština Native in italština
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
87
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in italština Native in italština
 		italian, subtitles,
88
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in italština Native in italština
 		italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
89
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in italština Native in italština
 		Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
90
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in Sicilština Native in Sicilština, italština Native in italština
 		Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
91
Flavia Poggio
Flavia Poggio
Native in italština Native in italština
 		software, help, documentation, hardware, telecommunications, photography, business, electronics, tourism, videogames, ...
92
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italština Native in italština
 		Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
93
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in italština Native in italština
 		Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
94
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
95
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
96
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in němčina Native in němčina
 		Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
97
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayLingvistika, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
98
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in španělština Native in španělština, italština Native in italština
 		ArrayPsychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), Slang, ...
99
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
 		traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
100
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italština Native in italština
 		Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.