Freelance translators » angličtina -> italština » Technika/strojírenství » Geologie » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Geologie: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

61 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Matteo Boccardi
Matteo Boccardi
Native in italština 
swedish, english, italian, games, videogames, localization, literature, art, history, scandinavian, ...
42
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
43
Stefania Sonis
Stefania Sonis
Native in italština 
English to Italian translator, translation services in Editorial Translation, Company Law, Contract Law, MPTE, Legal Documentation, Technology, Biomedicine, Marketing, websites, ...
44
Guido Contino (X)
Guido Contino (X)
Native in italština 
English, German, Italian, OmegaT, Wordfast
45
nativespeaks
nativespeaks
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
46
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in italština 
italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...
47
Clair Rogers-Marcolini
Clair Rogers-Marcolini
Native in angličtina 
translator, professional, Italian, English, UK, mother tongue, wine, food, tourism, travel, ...
48
Genny Becchi (X)
Genny Becchi (X)
Native in italština Native in italština
inglese, English, francese, French, Spanish, spagnolo, italiano, Italian, translator, freelance, ...
49
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in italština Native in italština
Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
50
MICE to see you
MICE to see you
Native in polština 
Array
51
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in italština Native in italština, němčina Native in němčina
SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
52
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in italština 
Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
53
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in němčina Native in němčina
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
54
Antonietta Luongo
Antonietta Luongo
Native in angličtina 
Translation Italian > English < Italian, proofreading, technical documents & manuals, brochures & promotional materials, Business documents, Legal Documents, Academic & Scientific papers, Earth & Life Sciences
55
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in italština 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
56
Ibrahim Zakhary Dr.
Ibrahim Zakhary Dr.
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
57
Ana Medan
Ana Medan
Native in srbština Native in srbština, bosenština Native in bosenština, chorvatština Native in chorvatština
translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...
58
Cheope Minasola
Cheope Minasola
Native in italština 
English, Spanish, Italian, EN, ES, IT, translator, native italian translator, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, ...
59
Giorgio Tenedios (X)
Giorgio Tenedios (X)
Native in angličtina (Variants: UK, Australian, US, Canadian, British, New Zealand) Native in angličtina, italština Native in italština
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
60
Katharine Prucha
Katharine Prucha
Native in angličtina 
scientific, technical, commercial, business, cosmetics, pharmaceutical, drugs, chemical, chemistry, chemical product information sheets, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.