Freelance translators » angličtina -> italština » Technika/strojírenství » Zemědělství » Page 9

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Zemědělství: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

207 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in italština Native in italština
 		italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
162
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italština Native in italština
 		electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
163
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in italština Native in italština
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
164
BdiL
BdiL
Native in italština (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in italština
 		english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
165
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
 		ArrayMedicína: kardiologie
166
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in srbština Native in srbština
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
167
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italština Native in italština, portugalština Native in portugalština
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
168
paola zanetti
paola zanetti
Native in italština Native in italština
 		agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
169
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in italština Native in italština
 		translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
170
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
171
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in italština
 		Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
172
Michael Santini
Michael Santini
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
173
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italština Native in italština
 		English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
174
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francouzština Native in francouzština, italština Native in italština
 		french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
175
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italština Native in italština
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
176
Elena Feriani
Elena Feriani
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
177
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabština (Variants: Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE) Native in arabština
 		ArrayMedicína: zdravotní péče
178
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in angličtina, hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
179
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in angličtina Native in angličtina
 		Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
180
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
 		Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Technika/strojírenství

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.