Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Cestovní ruch & cestování » Page 39

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Cestovní ruch & cestování: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

940 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

761
smcd
smcd
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) 
ArrayKosmetika, péče o krásu, Geologie, IT (informační technologie), Internet, e-Commerce, ...
762
Alessandra Giunta
Alessandra Giunta
Native in italština 
Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
763
Chiara Tomasetta
Chiara Tomasetta
Native in italština 
ArrayIT (informační technologie), Tisk & nakladatelství, Internet, e-Commerce, Hudba, ...
764
Licia Bodanza
Licia Bodanza
Native in italština 
ArrayVaření / kulinářství
765
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in italština (Variants: Marchigiano, Standard-Italy) 
Italian, English, French, Arabic
766
Irene Anna Gasparello
Irene Anna Gasparello
Native in italština 
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, Textil / oděvy / móda
767
Domenico Torre
Domenico Torre
Native in italština 
Arabic, English, French, Italian, freelance, translator, proofreading, legal, certificates, technical, ...
768
Floriana Fascritti
Floriana Fascritti
Native in italština Native in italština
books, literature, airline companies, travels, tourism, hotels, accommodations, hospitality, leaflets, brochures, ...
769
Roberta Recchia
Roberta Recchia
Native in italština 
German, English, music, literature, translation, brochures, tourism, tourism website, travel brochure, travel, ...
770
Francesco Bernardi
Francesco Bernardi
Native in italština 
translator, traductor, traducteur, English, Italian, Spanish, French, inglese, italiano, spagnolo, ...
771
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in italština 
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
772
Livia D'Ettorre
Livia D'Ettorre
Native in italština 
Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
773
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in italština 
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
774
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
775
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
776
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, španělština (Variant: Argentine) Native in španělština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština, italština Native in italština
ArrayKosmetika, péče o krásu, Umění, umělecká řemesla, malířství, Internet, e-Commerce, Doprava / přeprava / spedice, ...
777
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angličtina (Variants: French, British, US) Native in angličtina
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
778
Bruna M.Pest (X)
Bruna M.Pest (X)
Native in chorvatština Native in chorvatština, italština Native in italština
ArrayDoprava / přeprava / spedice
779
Giulia Bianchin
Giulia Bianchin
Native in italština 
italian, german, english, french, human resources, art, technical translation, architecture, sprachenatelier, Vienna, ...
780
Daniela Ronchei
Daniela Ronchei
Native in italština 
Italian, technology, marketing, IT, fashion, sportswear


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.