Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Textil / oděvy / móda » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Textil / oděvy / móda: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

483 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in italština Native in italština
French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
22
omar triki
omar triki
Native in arabština Native in arabština, francouzština Native in francouzština
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
23
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in španělština Native in španělština, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
24
Guzel Rakhimova
Guzel Rakhimova
Native in ruština Native in ruština
traduttore per aziende, traduttore professionista, traduttore professionale, traduttore russo per aziende, traduzzione per aziende, traduzione russo per aziende, traduttore russo, traduttore italiano russo, traduttore inglese russo, italian russian translator, ...
25
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, francouzština (Variant: Standard-France) Native in francouzština
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
26
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
27
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italština Native in italština
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
28
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
29
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italština Native in italština
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
30
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
31
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
32
Carla Manfredi
Carla Manfredi
Native in italština Native in italština
ArrayAutomobily / auta & kamióny, Výroba, Mechanika / strojní inženýrství, Textil / oděvy / móda, ...
33
Cristina Ambrosi
Cristina Ambrosi
Native in italština Native in italština
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
34
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italština Native in italština
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
35
Daniela Di Falco
Daniela Di Falco
Native in italština Native in italština
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
36
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italština (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
37
Angie I
Angie I
Native in italština Native in italština
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
38
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in italština Native in italština
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
39
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical English-Russian translation, localization, trados,
40
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,445,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.