Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Sport / fitness / rekreace » Page 5

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Sport / fitness / rekreace: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

296 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in italština Native in italština
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
82
Serena Rotundo
Serena Rotundo
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in italština
Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
83
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italština Native in italština
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
84
Flora Mastrogiacomo
Flora Mastrogiacomo
Native in italština Native in italština
ArrayMedicína (obecně), Medicína: léčiva
85
Simona Ansaldi
Simona Ansaldi
Native in italština (Variant: Swiss ) Native in italština
English - Italian translator, German - Italian translator, Italian native translator, Swiss Italian, French-Italian translator, localization projects, proofreading, financial translations, business translations, insurance, ...
86
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in italština Native in italština
Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
87
Giacomo Pazzi
Giacomo Pazzi
Native in italština Native in italština
ArrayInženýrství: provozní, Počítače: systémy, sítě, Počítače: hardware, Počítače: software, ...
88
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in italština Native in italština
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
89
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in italština Native in italština
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
90
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in italština Native in italština
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
91
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
92
Roberta Anderson
Roberta Anderson
Native in italština Native in italština
localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
93
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
94
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in italština Native in italština
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
95
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in svahilština (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in svahilština, somálština (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somálština, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
96
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
97
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italština Native in italština, slovinština Native in slovinština
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
98
Simone Priolo
Simone Priolo
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
99
tastycomm
tastycomm
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
100
Diane Williamson
Diane Williamson
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
computer games, casino, poker, card games, giochi online, giochi di carte, turismo, texas holdem, blackjack, baccarat, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,446,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.